You are not logged in.

Schlaubi

Time Lord

  • "Schlaubi" is male
  • "Schlaubi" started this thread

Posts: 7,357

Date of registration: Mar 16th 2005

Current mood: sunshine - good

Location: Sindelfingen

Lieblingscharakter: Davros

  • Send private message

1

Thursday, January 3rd 2013, 3:22pm

Deutsche Staffel 3 ab dem 25. 1. im Handel

Ab dem 25. 1. 2013 kann man endlich auch in Deutschland die 3. Staffel von Doctor Who kaufen.
Zusätzlich zu den 14 Episoden der Staffel, befindet sich noch jede Mange Extras mit auf den DVDs, darunter die Confidential Cut-Downs der UK DVDs, aber auch die ungeschnittene finale Folge der 3. Staffel, die von FOX nur gekürzt ausgestrahlt worden war. Leider ist diese Version der Episode nur in Englisch mit (abschaltbaren) deutschen Untertiteln vorhanden.



Links:
>> Doctor Who - Staffel 3 im Shop von DrWho.de
>> Diskussionsthema zu den DVDs
>> Episode Guide der 3. Staffel auf DrWho.de

ftde

Infostempel

  • "ftde" is male

Posts: 1,315

Date of registration: Jan 5th 2008

Lieblingscharakter: Der Doktor

  • Send private message

2

Thursday, January 3rd 2013, 3:28pm

Sowie ich unseren Engelskrieger verstanden habe, ist sie ungekürzt zwar wie geschrieben ohne deutschen Ton drauf, aber zusätzlich auch gekürzt mit ihm. Das wird in der Meldung meines Erachtens nicht ganz deutlich. :)

Schlaubi

Time Lord

  • "Schlaubi" is male
  • "Schlaubi" started this thread

Posts: 7,357

Date of registration: Mar 16th 2005

Current mood: sunshine - good

Location: Sindelfingen

Lieblingscharakter: Davros

  • Send private message

3

Thursday, January 3rd 2013, 3:30pm

Da steht "Zusätzlich zu den 14 Episoden der Staffel, ...
Finde schon, dass das klar ist.

ftde

Infostempel

  • "ftde" is male

Posts: 1,315

Date of registration: Jan 5th 2008

Lieblingscharakter: Der Doktor

  • Send private message

4

Thursday, January 3rd 2013, 3:36pm

Hmm, jetzt wo du es sagst, ist das logisch betrachtet richtig. Ist bei mir beim ersten Lesen trotzdem nicht so angekommen; ich weiß nicht, wie es anderen geht. Aber die bereits vorgenommene Ergänzung "diese Version der Episode" wollte ich auch gerade vorschlagen. :)

Rate this thread