Englischer Titel: Miracle Day - End of the Road
Deutscher Titel: Miracle Day - Die drei Familien
Im Haus von Angelo Colasanto schließt das Torchwood Team eine unbehagliche Allianz mit der CIA.
Sie erkennen, das die wahre Kraft hinter dem "Miracle" eine Koalition aus drei Familien namens: Ablemarch, Costerdance und Frines ist, die sich nach den Erlebnissen mit Jacks Folter im Jahre 1928 geschlossen hat.
Doch als die drei Familien Torchwood näher kommen, entdeckt Jack, das Angelo mit Hilfe einer Technologie, die er im Schutt des Torchwood HUBs gefunden hat, dem "Miracle" entgegenwirken kann.
Und da die Weltwirtschaft am Rande der Katastrophe steht, versuchen Oswald und Jilly plötzlich einen abweichenden und gewaltsamen Weg.
Episodeninfos:
Erstausstrahlung US: Am 26. 8. 2011 um 22:00 Uhr.
Erstausstrahlung UK: Am 1. 9. 2011 um 21:00 Uhr.
Erstausstrahlung De auf RTL2: 19. 8. 2012 um 20:15 Uhr.
Einschaltquoten Starz: 1,17 Millionen Zuschauer.
Einschaltquoten BBC: 4,64 Millionen Zuschauer, entspricht 17,4% Marktanteil.
Regie: Gwyneth Horder-Payton
Drehbuch: Jane Espenson & Ryan Scott
Main Cast:
John Barrowman: Captain Jack Harkness
Eve Myles: Gwen Cooper
Kai Owen: Rhys Williams
Mekhi Phifer: Rex Matheson
Bill Pullman: Oswald Danes
Alexa Havins: Esther Drummond
Also Staring:
Lauren Ambrose: Jilly Kitzinger
Guest Stars:
Sarah Drummond: Candace Brown
Mary Cooper: Sharon Morgan
Charlotte Wills: Marina Benedict
Olivia Colasanto: Nana Visitor
Allen Shapiro: John De Lancie
Brian Friedkin: Wayne Knight
Noah Vickers: Paul James
Blue-Eyed Man: Teddy Sears
Claire: Megan Duffy
Shawnie Yamaguchi: Constance Wu
Agent Baylor: David DeSantos
Agent Wilson: Nayo K. Wallace
DVD Info:
Erscheinungsdatum UK: 14. 11. 2011
Erscheinungsdatum D: ????
Laufzeit: 500 Minuten
Bildformat: 16:9
Tonformat: Dolby Digital 5.1 / DTS HD 5.1
Medium: DVD & Blu-Ray
• Special Feature Information:
° Dokumentation: Magical FX on Miracle Day Special
° Hinter den Kulissen
° Ein bewegtes Comic
° Tour durch die Art Abteilung
° Audio Navigation und Beschgreibungen
Link zur Diskussion im Forum:
4x08 - Die drei Familien (End Of The Road)
Weitere Episoden dieser Staffel: