005 - The Keys of Marinus

Die TARDIS kommt auf dem Planeten Marinus, auf einer Insel des Glases umgeben durch ein Meer aus Säure, an. Die Reisenden werden von dem ältesten Arbitan gezwungen, vier der fünf Zündschlüssel zu einer Maschine zurückzuholen, welche "The Conscience of Marinus" genannt wird und von der Arbitan der Wächter ist. Diese wurden an unterschiedlichen Orten, rund um den Planeten versteckt, um zu verhindern, dass sie den bösartigen Yartek und deren Voord Krieger in die Hände fallen. Diese planen allerdings die Maschine zu stehlen und seine ursprünglich wohltätige verstand beeinflussende Energie für ihren eigenen finsteren Zwecken zu missbrauchen.
Die Maschine wurde allerdings modifiziert, um die Voords zu überwinden und kann reaktiviert werden, nur müssen dazu die Schlüssel zurückgeholt werden. Während ihrer Suche erleben die Reisenden Abenteuer. In der Stadt von Morphoton werden sie in einem Gebäude durch Kletterpflanzen festgehalten, zusammen mit einem blutrünstigen Jäger. Und der Stadt von Millennius, wird Ian fälschlicherweise des Mordes beschuldigt und sie müssen feststellen, dass dort die Rechtsvorschriften besagen das man dort Schuldig ist, bis die Unschuld bewiesen ist.
Die Schlüssel werden schließlich gefunden und die Reisenden kommen zur Insel zurück. Arbitan ist aber inzwischen von Yartek getötet worden, der Ian versucht auszutricksen und ihn dazu bringt ihm die Schlüssels zu übergeben. Allerdings bekommt er von Ian gefälschte Schlüssel und als Yartek versucht, diese zu verwenden, explodiert die Maschine und tötet ihn und die Voords.