023 - The Ark

Das TARDIS erscheint auf einem riesigen Raumschiff, das 10 Millionen Jahre in der Zukunft das Überleben von Tieren und Menschen sichert. Viele davon sind für die 700 Jahre lange Reise zu einem neuen Planeten, Refusis II, verkleinert worden. Dodo leidet an einer Erkältung - einer unbekannter Krankheit in dieser Zeit - und da die menschlichen Wächter des Schiffs und ihres Bediensteten, die Monoids keine Abwehrkräfte haben, bricht eine Seuche aus.
Die Wächter stellen die Reisenden vor Gericht und Steven wird gezwungen, sich gegen die Behauptungen zu verteidigen, dass sie die Krankheit absichtlich verbreiten haben. Glücklicherweise findet der Doctor eine Heilung. Die TARDIS verlässt das Raumschiff, das Dodo die Arche nennt, nur um sofort wieder zurückzukehren, kurz bevor sich das Raumschiff dem Ziel der Reise nähert. Durch die Seuche sind die Monoids jetzt stark geworden und sie haben die Menschen versklavt. Sie planen, Refusis II für sich selbst aufzubauen, aber, mit Hilfe eines unsichtbaren Refusianers, ist der Doctor in der Lage, die zwei Rassen zu überzeugen, in Frieden zusammenzuleben.