• 10 interessante Version

    Aus Frankreich kam schon immer Tiefsinniges, das auch durch eine Übersetzung ins Deutsche kaum verliert^^.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Things that try to look like things often do look more like things than things.


  • 10, es ist France Gall,

    ich hätte da noch eine interessante Version,
    die haben das echt so als Single rausgebracht

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.


    Man achte auf die Schafe.
    Die Japaner haben echt ein Fable für Deutschland.
  • 9, genialer Song,
    lassen wir noch einmal Dschingis Khan ran,

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    man beachte die ganzen japanischen Kommentare
  • 8

    Dschingis Khan is einfach ein Erlebnis für sich

    Kam Marina hier schinmal vor? Jetzt zumindest ja

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
  • 7 auch ganz nett

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    zeitlos, heute so gut wie damals

    Things that try to look like things often do look more like things than things.


  • 9, geniales Frühwerk, wobei mir ja das geniale Album von 1985 noch besser gefällt,

    hier der Einsteiger

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
  • "kultureller Aneignung"... :rolleyes:

    So einen Begriff gab es damals gar nicht.
    Dschingis Khan hat sich alles angeeignet, was nicht bei 3 auf den Bäumen war.
    Hier ist übrigens die "politisch korrekte" mongolische Version

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Hat nur ca. 40 Jahre gedauert, mit kleinem Umweg über Japan.
    Mir gefallen die deutschen und japanischen Hits trotzdem besser.

    Einmal editiert, zuletzt von stevmof (20. April 2025 um 22:41)

  • So einen Begriff gab es damals gar nicht.


    Es gab in der Geschichte der Menschheit NIEMALS "kulturelle Aneignung". Das ist ein Begriff, den sich berufsempörte Grünlinge ausgedacht haben, die sonst keinen Spaß im Leben haben. Es gab und gibt in der Geschichte nur kulturellen Austausch, und ohne dieses Geben und Nehmen sähe die Welt sehr, sehr armselig aus.

    Frage mal einen derjenigen, die diesen Kampfbegriff benutzen, um z.B. einer Schweizer Sängerinnen mit Rasta-Locken oder Seniorinnen mit Sombrero Bühnenverbot erteilen, ob sie

    a) jemals die, in deren Namen sie angeblich sprechen, überhaupt gefragt haben, ob sie das tun sollen,

    b) ob sie auch bereit sind, nach Japan zu fliegen, um Japanern das Tragen von Lederhosen und das Feiern des Oktoberfestes oder Menschen in Afrika das Spielen von deutscher Blasmusik zu verbieten, oder ob sie schon gegen deutsche Gruppen wie "Truck Stop" oder "Boss Hoss" protestiert haben,

    und schließlich

    c) ob sie selber gerne in die Sauna gehen, oder im Winter Ski fahren, und warum sie eine Jeans oder eine sogenannte "Basecap" tragen, ob sie gerne asiatische Gerichte kochen, ob sie gerne Tabak genießen. (Sprich: ob sie rauchen.) Denn das, und noch viel mehr, ist nach ihrer eigenen Definition alles "kulturelle Aneignung"!

    Aber Vorsicht! Es könnte Dir passieren, dass sie einfach drauf los prügeln, weil ihnen die Argumente ausgegangen sind!

  • Grüne = doof ist halt ne super Aussage, wenn man einfach gestrickten Populismus nachplappern will.

    Aber zurück zum Thema, nicht wahr?

    Bezogen auf das Lied von Heart:

    8, klingt gut der Song

    Ich mach dann mal "links-grün versifft" weiter

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    2 Mal editiert, zuletzt von sebbl (21. April 2025 um 11:56)

  • Ganz okay, 7

    Do you wanna touch me ist ursprünglich von Gary Glitter, der ja auch die Melodie von Doctorin' the Tardis geliefert hat.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

    Später von Billy Idol gecovert.

    Things that try to look like things often do look more like things than things.