Schön das die Big Finish hierzulande erscheinen, hätte mich aber gefreut WENN (ja utopischer Wunsch) evtl. deutsche Hörspiele produziert, aber das wird wohl nie passieren
(zumindest haben wir die zwei dt. Doctor Who Hörbücher :D)
Wenn das Fandom in diese Richtung etwas anleiern wollen würde, käme der Maritim-Verlag (ehemals Highscore Music) in Frage. Die haben sich auf die Interpretation alter Marken mit relativ kleinem Absatzmarkt spezialisiert. Bei Offenbarung 23 und mehreren alten Europa-Serien haben damals auch Fans das Label mit der Nase drauf gestoßen. Allerdings weiß ich nicht, welchen Ruf die BBC als internationaler Lizenzgeber genießt, denn Maritim lebt schon deutlich von der Kulanz der Rechteinhaber.