Episoden Nummer: 110
Englischer Titel: The Leisure Hive
Deutscher Titel: Leisure Hive
Der Doktor und Romana besuchen den Bienenstock ähnlichen Vergnügungspark auf dem Planeten Argolis, deren Oberfläche nach einem zwanzig Minuten langem Nuklearkrieg zwischen den Argolinern und ihren Feinden den Foamasianern unbewohnbar geworden ist. Die Argolinaner selbst sind jetzt steril. Pangol, der Jüngste, wurde durch den Tachyon Recreation Generator, eine Maschine, die Spiele im Park laufen lässt, erzeugt.
Er plant jetzt im Geheimen, den, von dem Erdwissenschaftler Hardin veränderten, Generator, so zu verwenden, dass er viele Male neu erschafft wird, um dann mit dieser Armee der Duplikate, die Foamasianer zu zerstören. Pangols Mutter Mena, die Kommandeurin des Bienenstocksparkes, kommt unterdessen unter Druck eines angeblich menschlichen Finanziers namens Brock, der will, das sie den Bienenstockpark an die Foamasianer verkauft.
Foamasianische Agenten von der Regierung ihres Planeten kommen an und stellen fest, das Brock und sein Gehilfe Klout, Mitglieder einer abtrünnigen foamasianer Gruppe sind, die sich West Lodge nennen. Der Doktor rekonfiguriert dann den Generator mit einer Zufallsvorrichtung, die vorher mit den Stromkreisen der Navigation der TARDIS verbunden wurden und Pangols Plan wird vereitelt, als er zu einem Baby verjüngt wird.
